Mostrar mensagens com a etiqueta Look da Semana. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Look da Semana. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks da semana
[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks of the week

Um nova semana começa hoje, e com ela mais um conjunto de looks da American Vintage para esta temporada FW11. Veja as diferentes combinações que esta colecção tem para oferecer, e deixe-se apaixonar...

A new week starts today, and with it another set of American Vintage looks for this FW11 season. Watch the different combinations that this collection has to offer, and fall in love...




terça-feira, 29 de novembro de 2011

[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks da semana
[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks of the week

Depois de um longa pausa (demasiado longa), regressamos ao blog com muitas ideias prestes a ser implementadas, por isso, mantenha-se atento.

Hoje, ficamos com os looks da semana da American Vintage. Apesar da nova colecção SS12 estar já a caminho, a FW11 continua a confortar os nossos corações com a qualidade e doçura que caracteriza esta nossa marca francesa.

Em breve, muitas outras novidades da American Vintage.

After a long break (too long), we return to our blog with lots of ideas about to be implemented, so, stay tuned.

Today, we leave you the American Vintage looks of the week. Even though the new SS12 collection is already on it's way, the FW11 still comforts our hearts with the quality and sweetness that characterizes this french brand.

Soon, many other news for American Vintage.





quarta-feira, 11 de maio de 2011

[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks da semana
[ AMERICAN VINTAGE ] - Looks of the week

Ainda estamos deslumbrados pela apresentação da colecção FW11 da American Vintage, mas não nos esquecemos de que o Verão ainda não começou!

Ficam os looks da semana da American Vintage como inspiração para o Verão que tanto ansiávamos...

We're still dazzled by the presentation of the FW11 American Vintage collection, but we didn't forget that Summer hasn't even started yet!

Here are the American Vintage looks of the week, an inspiration for the Summer we've been longing for...




terça-feira, 30 de novembro de 2010

[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks da semana!
[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks of the week!

Numa altura em que as decorações de Natal já estão prontas e brilhantes, e que nos centros comerciais e na rua só se ouvem músicas natalícias, porque não escolher uma das propostas American Vintage como uma prenda para aquele alguém especial?

Aqui ficam os looks da semana American Vintage!

In a time when all the Christmas decorations are ready, in the shopping malls and in the street all you can hear are christmas carols, why shouldn't you choose of the American Vintage propositions as a present to that special someone?

Here are the American Vintage looks of the week!















segunda-feira, 15 de novembro de 2010

[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks da semana!
[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks of the week!

Com o Natal cada vez mais próximo, porque não escolher um dos looks American Vintage para oferecer a alguém próximo? Escolha o seu look preferido e contacte um dos pontos de venda American Vintage, ou envie-nos um e-mail para blog@soniagoncalves.com.

With Christmas getting closer, why not choose of the American Vintage looks to offer to someone close? Choose you favorite look and contact one of the American Vintage sale points, or send us an e-mail at blog@soniagoncalves.com.













quarta-feira, 10 de novembro de 2010

[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks da semana!
[ AMERICAN VINTAGE ] - 14 looks of the week!

Os olhos já estão postos da temporada SS11, no entanto, a FW10 ainda está muito longe de estar terminada! Aqui ficam mais 14 looks da American Vintage, estes referentes à semana passada.

Our eyes are already set on SS11 season, however, FW10 is still far from over! Here are another 14 looks from American Vintage, these ones referring to last week.