quarta-feira, 17 de novembro de 2010

[ IMPRENSA ] - Vogue PT 10.2010
[ PRESS ] - Vogue PT 10.2010

A edição portuguesa da revista Vogue de Outubro de 2010 contou com diversas presenças de marcas da SG Representations. Começamos com uma blusa em seda da Sonia Rykiel, seguindo para a Repetto, de novo como tendência com os femininos saltos de 4cm.

Passamos para uma produção de moda, onde podemos ver a Sonia Rykiel com umas fantásticas calças em lã, e a Sonia by Sonia Rykiel em complemento com a carteira em pele com tachas. Sonia Rykiel que torna a surgir na foto seguinte com um conjunto de calças e casaco em lã.

Por fim, as escolhas de Katia Coelho, directora de moda da revista Envy e editora da revista Dealer de Luxe em Paris, colocando a Sonia Rykiel como um desfile a não perder, juntamente com Chanel, Lanvin, Isabel Marant e Dior...

The portuguese edition of Vogue magazine on October 2010 counted with several appearances from SG Representations brands. We start with a silk blouse from Sonia Rykiel, followed by Repetto, again setting the trend, with the feminine 4cm heals.

Moving on to a fashion production where we can see Sonia Rykiel with some fantastic wool pants, and Sonia by Sonia Rykiel as a complement with a studded leather bag. Sonia Rykiel appears again with a wool pant and jacket ensemble.

Finally, Katia Coelho's choices, fashion director for Envy magazine and editor for the Dealer de Luxe magazine in Paris, placing Sonia Rykiel together with Chanel, Lanvin, Isabel Marant and Dior as one of the "not to miss" fashion shows...







Sem comentários:

Enviar um comentário