sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

Marcas SG Representations: a sua melhor escolha.
SG Representations brands: your best choice.

Quem já visitou o website principal da SG Representations já conhece o porquê da introdução de novas marcas de moda no mercado nacional: o nosso objectivo não é mudar a Moda, mas sim mostrar alternativas que nos seduzem, que traduzem a interpretação do nosso gosto e feminilidade na nossa forma de vestir. Poderá amar, poderá odiar, mas não ficará indiferente!

Publicamos hoje o resultado trazido pelas paixões provocadas pelas nossas marcas, e a forma como elas são apresentadas na imprensa portuguesa e espanhola como as melhores escolhas pessoais de algumas caras conhecidas.

Apresentamos assim a edição de 28 de Dezembro a 03 de Janeiro na revista portuguesa Nova Gente, na qual a fadista Ana Moura, conhecida por actuar com os Rolling Stones e que conta com fãs como o Sting, surge com o fantástico modelo Garbo da Repetto. Modelo esse que é também a melhor escolha de Mónica Antunes, assessora de imprensa da agência de comunicação BirdSong, na edição portuguesa de Janeiro de 2010 da revista Vogue, aproveitando para indicar o modelo Zizi desta marca francesa como uma das peças a comprar!

De seguida, na edição espanhola de Janeiro de 2010 da reputada revista Elle, apresentamos a American Vintage como escolha da cantora pop espanhola Marta Sánchez e a Madame a Paris como uma das opções preferidas de Greta, vocalista do grupo Greta e os Garbo.

Finalmente, a edição portuguesa da revista Vogue, que conta com a participação de Mónica Antunes,

E a sua? Qual é a sua melhor escolha?

Those who have visited SG Representations main website already know why to introduce new fashion brands in the national market: our objective is not to change Fashion, but to show alternatives that seduce us, that translate our interpretation of taste and femininity in our way to dress. You may love it, you may hate it, but you wont be indifferent!

We publish today the result brought by the passions our brands bring and the way they are presented in portuguese and spanish press as the best personal choices for some familiar faces.

We present December 28th to January 3rd edition of the portuguese magazine Nova Gente, in which the fado singer Ana Moura, known for performing with The Rolling Stones, who counts on fans like Sting, appear with the fantastic Garbo model from Repetto. That same model is also the best choice for Mónica Antunes, BirdSong press aid, on January 2010 edition of the portuguese Vogue magazine, taking the chance to included the Zizi model, also from this french brand on her wish list!

Next, on the January 2010 spanish edition of the reputed Elle magazine, we present American Vintage as the choice of the spanish pop singer Marta Sanchéz and Madame a Paris as one of the main choices of Greta, lead singer of the band Greta and the Garbo.

And what about yours? What is your best choice?













Sem comentários:

Enviar um comentário