segunda-feira, 12 de julho de 2010

[ REPETTO ] - O detalhe Repetto...
[ REPETTO ] - The Repetto detail...

Ao comprar Repetto não compra apenas um par de sapatos... Cada detalhe é pensado de modo a que se trate de uma experiência inesquecível. Os materiais, as cores, o conforto, a qualidade dos materiais, desde o calçado propriamente dito, até à caixa que os transporta.

Na sua incansável busca da perfeição, a Repetto alterou as suas caixas de calçado, de modo a poderem ser espalmadas, e desta forma transportadas dentro da sua mala ocupando um mínimo de espaço, e facilmente montadas de novo, recorrendo a ímans. Assim, ao adquirir os seus Repetto no estrangeiro, não precisará de deixar a caixa no seu quarto de hotel.

Apenas mais um detalhe dos inúmeros detalhes Repetto.

Buying Repetto you're not buying just another pair of shoes... Each detail is thought of so that it's an unforgettable experience. The materials, the colors, the comfort, the quality of the materials, from the shoes to the box that carries them.

In its relentless search for perfection, Repetto changed its shoe boxes, so that they can be flattened, allowing to be transported inside your suitcase taking as little space as possible, and easily put back together, using magnets. This way, when you buy your Repetto's abroad, you wont need to leave the box behind in your hotel room.

Just another one of the countless Repetto details.



Sem comentários:

Enviar um comentário